A aranha-marrom aparece no acervo do RankBrasil – Livro dos Recordes Brasileiros como titular da categoria Menor aranha peçonhenta do Brasil. A matéria informa um tamanho entre oito e 15 milímetros e apresenta características relacionadas à aparência e aos hábitos do animal.O texto descreve a coloração como marrom-amarelada ou castanho-escura, com pelos curtos e escassos. Também informa medidas entre oito e 30 milímetros para as patas, sem esclarecer o critério utilizado nessa dimensão.
Segundo a descrição recuperada, o macho apresenta corpo mais delgado e patas mais largas. O arquivo registra que tanto machos quanto fêmeas possuem veneno e descreve a aranha como um animal que reage quando ameaçado ou pressionado.Presença em ambientes domésticos
A matéria relaciona a presença da aranha-marrom nas cidades à redução de seus ambientes naturais e de predadores. O texto cita lagartixas, galinhas e sapos entre os animais que participam desse contexto.Os esconderijos descritos incluem armários, espaços atrás de quadros e móveis, sapatos, caixas, pilhas de telhas e tijolos, materiais de construção, restos de madeira e entulhos. Roupas, toalhas, lençóis e cobertas também aparecem no relato.
O arquivo caracteriza seus abrigos como locais escuros, quentes e secos e associa maior atividade aos meses mais quentes. Também registra a busca por insetos como alimento.Um retrato dos dados de 2011
A versão recuperada apresenta informações atribuídas à Secretaria Estadual da Saúde do Paraná. Para 2011, o texto menciona três mil casos de picadas de aranha-marrom no estado e afirma que Curitiba concentrava 80% deles.Esses números pertencem ao período retratado pela matéria e ajudam a compreender o destaque dado ao animal no arquivo. Eles não representam um levantamento atualizado de acidentes.
Além do registro da categoria, o texto original dedicava espaço à presença da aranha em residências e à prevenção de acidentes. A recuperação preserva as características descritas e o contexto histórico das informações, sem transformar os dados antigos em indicadores atuais.